Restauraci ve Slovenském ráji naoko nic nechybí, je plná lidí, vaří dobře a majitel nemá problém s nakupováním drahých spotřebičů do kuchyně. Skrývá však nepříjemné vztahové tajemství. Dokáže Martin Novák přesvědčit majitele, aby nedělal rozdíly mezi svými zaměstnanci?