Gibbs vyšetřuje vraždu podporučíka Wiltové, které někdo během jízdy autem podřízl hrdlo. Protože Wiltová pracovala jako počítačový technik v kyber-divizi námořní rozvědky, nabízí se jako možný pachatel drogový kartel, který před časem pomohla rozprášit. Stopa však vede na střední školu, kde Wiltová vypomáhala jako trenérka basketbalu. A následně k problémovému chlapci jménem Brad. Abby a Ned Dorneget zjistí, že Brad na své 3D tiskárně vyrobil detonátor a chystá se odpálit bombu v linkovém autobuse. Gibbs v poslední chvíli dorazí na místo a snaží se chlapce od zoufalého činu odradit. To se mu nepodaří a nálož exploduje.