Po výbuchu nepřátelské bomby skončí nadporučík George v lazaretu. Kapitán Černázmije to podřízenému hluboce závidí, protože starostliví příbuzní posílají raněnému spousty dobrot a o pacienta se navíc stará velmi pohledná zdravotnice Mary. V britských řadách tou dobou řádí německý špion, kterého musí Černázmije na příkaz generála Melchetta najít. Podle všeho se německý agent skrývá právě někde v nemocnici. Po několikatýdenním pátrání a několika křížových výsleších Černázmije zjistí, že všechny stopy jasně ukazují na sestru Mary…