Suletta beschließt, sich noch einmal mit Miorine auszusprechen, bevor sie in die Schlacht zieht, um Quiet Zero und damit ihre Mutter und Ericht aufzuhalten. Dabei kann sie zwar auf tatkräftige Unterstützung zählen, doch der einzige Weg, in den von Quiet Zero manifestierten Data Storm einzudringen, ist mit einem Gundam Permet Score Five zu erreichen, was für den Piloten Lebensgefahr bedeutet.