Miss Musante vom Friedensministerium wird Sheridan als politischer Offizier zugeteilt. Deshalb muss Ivanova an seiner Stelle nach Epsilon 3 reisen. Dort erhält sie von Draal und der großen Maschine Beweise, dass Clark Präsident Santiago ermordet hat.