Der Einjährige Krieg nähert sich dem Ende. Es sieht schlecht aus für Zeon. Nach dem Verlust von Odessa verlagern sich die Kämpfe nun ins All. Das 603. Technische Entwicklungsteam auf der Jotunheim muss jetzt mit Hochdruck alles, was irgendwie als Waffensystem verwertbar ist, an die Front bringen.