Kobayashi sitzt an einem ruhigen Abend daheim, als Tohru bemerkt, dass Kanna auf dem Sofa eingeschlafen ist. Da das natürlich nicht der passende Ort für eine kleine Kanna zum Schlafen ist, bringt Tohru sie ins Bett. Doch kurz darauf spielt sich dasselbe noch mal ab. Kanna scheint partout immer auf der Couch einzuschlafen.