Hajime befriends the MESS, which she nicknames Messy, and the abduction cases involving the MESS stop. The other Gatchaman begin to wonder whether they were hostile at all. The next day, GALAX users at Hajime and Sugane's school receive word that some spoiled milk has been sent to their school, and they act together to warn the other students.