Cuando regresan, Suzuka se despide después de que Honoka se les acerca. Honoka, aparentemente, estaba muy "preocupada" por Yamato, pero cuando él le dice que le gusta por primera vez, ella se siente completamente segura. Más tarde, Yasunobu revela que sabe sobre Yamato y Honoka, y afirma que debería llevar la relación al siguiente nivel, lo que hace que Yamato tartamudee y decaiga. Cuando Honoka va a la casa de Yamato a cocinar para él, de repente comienza a pensar en Suzuka. Para convencerse de que le gusta Honoka, deja que su impulso lo lleve, lo que hace que Honoka huya asustada.