Nakanishi recluta a Ko para una revancha del juego Sandlot de quinto grado. Cuando Ko se calienta con lo que él llama algunos lanzamientos suaves, Nakanishi lo hace jugar como jardinero derecho, alegando que quiere un juego amistoso. Mientras tanto, cuando Aoba juega a atrapar con su hermana pequeña, Momiji, se sorprende al saber que Momiji puede manejar sus lanzamientos más difíciles porque Momiji ha ayudado a Ko a practicar. Akaishi, ahora capitán del equipo de béisbol de la escuela secundaria, mira el juego de arena y recuerda los alardes de Wakaba sobre las habilidades de Ko. Con el fildeo y el bateo de Ko, su equipo gana en un juego cerrado.