Le père de Brittany organise une fête en l'honneur de celle-ci et de son C de moyenne générale. Tous les élèves sont invités, y compris les impopulaires. Jane est motivée à s'y rendre pour observer ses congénères dans leur débâcle. Daria n'accepte de l'accompagner que pour pouvoir mettre Quinn mal à l'aise devant ses amis. Parallèlement, une émission télévisée ainsi qu'une série d'évènements font croire à Quinn qu'un ange gardien veille sur elle.