Au-dessus de la confusion de la ville en contrebas, Mikado et Masaomi se réunissent enfin. Masaomi tente frénétiquement de persuader son ami, mais… Pendant ce temps, Shinra continue après Celty et rencontre Kasane, qui lui explique la raison de son enlèvement.