Egy párizsi házaspár és két gyermekük elhatározza, hogy új életet kezd, közel a természethet, ezért egy kis vidéki közösségbe költözik. Amikor azonban felfedezik, hogy új szomszédaik mind lelkes vadászok, mindent meg kell tenniük, hogy leszámoljanak velük.
