A 2002-ben készült történet, amelyet a sok féle cím közül egyik sem jellemez igazán, az Észak-koreai vezető eltitkolt lányáról, Dzsiünről szól. Dzsiün, a Pjongjang Táncegyüttes kiemelkedő tagja, Dél-koreai fellépésük után nem tér vissza hazájába, hanem elcsatangol Szöulban, hogy felfedezze annak világát. Megismerkedik Dzsunhóval, egy rockegyüttes vezetőjével. Kapcsolatuk váratlan fordulatokat vesz, miközben egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Mindeközben a Dél-koreai titkosszolgálat tudomást szerez egy az amerikai CIA által irányított összeesküvéshez, amellyel a két Korea közötti békét akarják aláásni. A CIA azt tervezi, hogy elrabolja Dzsiünt, aminek megakadályozására az északi és déli titkosügynökönek kelletlenül bár, de össze kell fogniuk.