Irisát visszatértekor letartóztatják, ám Nolan el tudja érni a szabadon engedését, amennyiben elkapja egy robbanás felelőseit, ami majdnem megölte Pottinger polgármestert. Mindeközben Stahma úgy dönt, az egyetlen módja annak, hogy továbbra is irányítása alatt tartsa a családja bűnügyi vállalkozásait, ha gondoskodik róla, hogy Datak rács mögött marad.