Flannery, un agente ferroviario, fa tutto secondo le regole. Si scontra con un cliente, McMorehouse, che vuole pagare un nolo di 44 centesimi per due porcellini d'India che considera animali domestici. Flannery, invece, li considera maiali (nolo 48 centesimi), una decisione di cui comincia a pentirsi quando gli animali cominciano a riprodursi.
