Il Comandante Freud è convinto che per conquistare la Terra non sia necessario distruggere il Daitarn 3, ma piuttosto il suo pilota, Haran Banjo, facendogli rivivere il passato doloroso vissuto su Marte, il suo rancore per il padre, la morte della madre e la seguente fuga sulla Terra. Ma la tortura psicologica a cui lo sottoporrà non farà altro che scatenare ancora di più la rabbia che Banjo nutre nei confronti dei meganoidi.