온 힘을 다해 싸운 나루토와 가아라. 이미 두 사람모두 싸우는 것은 물론, 일어설 힘도 남아있지 않다. 그러나, 그래도 소중한 사람을 지키기 위해서 가아라에게 기어가는 나루토. 가아라는 어째서 나루토가 이렇게 강한 것인가 의문에 잠긴다. 마을사람들에게 미움을 받으며, 자신이 누구에게도 필요치 않는 존재라고 생각하며 자라온 나루토와, 가아라. 그러나 두 사람의 결정적인 다른 점은, 그런 자신의 존재를 인정해 준 소중한 사람을 지키고 싶은 마음이었다.