Pippi spędza czas ze swoim ojcem. Okazuje się, że wkrótce ma z nim wyruszyć w daleką podroż jego statkiem. Dziewczynka urządza wielkie przyjęcie dla wszystkich dzieci z miasteczka. Tommy i Annika są smutni, niebawem stracą najlepszą przyjaciółkę. Pippi również przeżywa rozstanie… przykro jej, że tak długo nie widziała się z ojcem.