Стефано возвращается к своим людям с огнестрельным ранением, что означает войну, но один из его помощников не верит в легенду о нападении конкурентов. В это время в Мали Крис и Эмма пересекают пустыню, чтобы любой ценой доставить груз в Касабланку. Смогут ли брат с сестрой преодолеть все трудности на своём пути и остаться вместе и невредимыми?