Michael si kúpi úžasné športové auto – veterána, a so snúbenicou Rae si vyrazí na romantickú dovolenku. Keď Rae zistí, že za automobil dal všetky peniaze, ktoré mali byť investované do domu, vystúpi, Michaela už nechce vidieť a dá sa dedinčanmi odviezť na letisko. V zapadákove Michaelovi auto okamžite ukradnú a on zostane trčať na malej pumpe. Situácia sa skomplikuje príchodom zlodejov - partičky mierne bláznivých Mexičanov. Keď sa blíži polícia, zlodeji okrem jedného ujdú. Rodrigo zajme osadenstvo pumpy ako rukojemníkov. Pumpu obkľúči neschopná polícia a zvedavci z celého okolia. Ako to môže dopadnúť?