V prvej epizóde druhej série Áno, šéfe! dostane Jaro Žídek za úlohu vylepšiť kuchyňu vojenskej zotavovne v Smrekovnici. Tam sa stretáva nielen so svojráznymi kuchármi, ale aj s vojenskými gastronomickými podmienkami a mnohými prekážkami, ktoré len oddialia očakávaný výsledok.