เพื่อพิสูจน์ว่าเขายังคงแข็งแกร่งและทรงพลัง ฟิลิปป์ ดูเวียร์จึงตัดสินใจฆ่าหัวหน้าผู้ตรวจการฌาค คลูโซ เมื่อคลูโซเสียชีวิต ชาร์ลส์ เดรย์ฟุส อดีตหัวหน้าผู้ตรวจการก็รู้สึกดีขึ้นมาก และได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลจิตเวช ฌาค คลูโซพยายามใช้ประโยชน์จาก "การเสียชีวิต" ของเขาและเข้าไปร่วมมือกับคาโตเพื่อค้นหาว่าใครพยายามลอบสังหารเขา
