本片获07年德国奥斯卡(劳拉奖)最佳电影提名,并获得最佳男主角大奖! 已到中年的弗朗兹·布莱宁格(约瑟夫·贝尔比奇饰)是个做钢材生意的小外贸商,由于经营不善,公司濒临破产,唯一的希望就是要回一个肯尼亚商人欠他的八万欧元货款,然而此人如今音讯全无。危急中,弗朗兹决定赶往肯尼亚。 在这个非洲国家里,弗朗兹得到了女翻译丽拉(西比尔·凯克里饰)的帮助,但找到那个欠钱不还的人却如大海捞针。弗朗兹几番努力都没有进展,而当地人的生活方式也震动了他。这一切让他明白,即使能找回货款,生活也难以回到正常的轨道了。 一层厚厚的白雪覆盖着德国的小镇,弗朗兹(约瑟夫·贝尔比奇饰)逐渐被朋友和家人疏远,因为他脾气十分暴躁,总是破口大骂。妻子玛莎(汉娜·许古拉饰)试图想要赶走他心中隐藏的恶魔,但是自己却病倒很快眼睛也瞎了。随着弗朗兹的行径越来越古怪,他的处境也越发孤立起来。 从前很富有的弗朗兹,如今却是一个穷光蛋。他收到了一封来自肯尼亚的信件,要他前去把数百万美元的钱转到自己德国的银行帐户上。在库尔德语翻译员丽拉(西贝尔·凯基莉饰)的帮助下,他安排了一次会面,这笔巨款实在太诱人了。弗朗兹宣布将用这笔钱来支付玛莎的眼睛手术费用,他还问儿子夏维尔(菲利普·霍奇迈尔饰)借了一大笔资金。只是肯尼亚那边的帐户却要求打入五万元押金作为担保。 很显然这是一起敲诈。弗朗兹带上了所有能带走的资金,在不苟言笑甚至尖酸刻薄的丽拉陪同下,飞往奈洛比,好去挽回损失。