House snaží diagnostikovat ekologického aktivistu, který má čím dál tím víc závažnější symptomy zdánlivě spolu vůbec nesouvisející. Jenže House se nedokáže plně soustředit, neboť se snaží přijít na to, proč jeho kamarád Wilson začal zničehonic jíst zdravě nebo proč se Cameronová tak úpěnlivě snaží vyřešit stav jeho pacienta místo toho, aby jela na výlet s Chasem.