Mladík, který je vyšetřován za drobnou krádež, si svým tvrzením vyloženě přitěžuje. Nakonec se přizná, že se nechce vrátit do soukromého nápravného zařízení. Tvrdí, že tam zabili jeho přítele. Když ho viděl, byl samá modřina a na zápěstí měl jizvy, jako kdyby ho svázali, ale v pitevním protokolu o uvedeném nebyla ani zmínka...