Ruthie ist entsetzt und flüchtet aufs Mädchenklo, nachdem sie von Vincents neuer Freundin Margot für ihre Second-Hand-Klamotten gehänselt wird. Dort trifft sie auf Martins Freundin Zoe, die sich gerade von einer Ohnmacht erholt. Sie erzählt Ruthie, dass ihre Familie nicht genügend Essen hat, aber sie verlangt ihr ab, dass sie Martin nichts davon erzählt.