Kaburagi convence a los otros cyborgs para que le ayuden a destruir la fábrica de Gadoll. Pero, ¿pueden encontrar una manera de hacerlo mientras están atrapados en una prisión? Natsume ve una cara familiar, mientras que Minato llega a una encrucijada.