Pourquoi Emma et Noah figurent-ils sur la fresque peinte par Alex quinze ans plus tôt ? Pour le découvrir, Baltasar cherche à en savoir plus sur eux, qui ils sont, comment il se sont rencontrés…Au fil de ses recherches, Baltasar pose de plus en plus de questions embarrassantes aux yeux d’Emma.