Miki apparaît devant Umibozu et commence à lire pour lui. Pendant ce temps, Xiang Ying suit Miki dans ses quartiers d'habitation dans une arcade souterraine abandonnée. Dans un flash-back, la mère de Miki, Sato, est représentée en train de mourir dans la neige. Ryo et Xiang Ying interrogent les habitants sur Miki, quand soudain ils entendent que la fille a été renversée par une voiture. Alors que Miki est à la clinique, ils se rendent compte qu'elle attendait le retour de sa mère. Miki retourne dans ses quartiers et après que Xiang Ying l'ait calmée, Miki voit Kaori apparaître devant elle.