Stevens poursuit un bar concurrent dont l'attraction principale est... le lancer de nains ! Sifuentes va affronter le célèbre avocat nain Shuyler qui utilise son handicap pour gagner la sympathie du jury. Un revendeur de drogue, Phil, a vu le meurtrier de Nina. Kuzak espère la réouverture du procès d'Earl. Kelsey accepte de poursuivre un groupe anti-avortement, mais McKenzie craint que cette prise de position ne leur fasse perdre des clients.