Eva Reimann, a fedélzeti butik új bérlője a Hawaii-hajóúton beleszeret az első tisztbe. De a fedélzeten van egy volt ügyfele még abból az időből, amikor callgirl-ként dolgozott, és fel akarja tárni piszkos múltját. Bernd ártatlanul ült 15 évig a börtönben Michael hamis tanúvallomása miatt, aki a szerelme féltékeny fia.