A tengerészgyalogság csapata érkezik a városba, hogy segítsen végre talpra állni az embereknek. Ám először nekik van szükségük némi segítségre, ugyanis elromlott a rádióvevőjük. Jake hozzálát a javításhoz, miközben Maggie és Gray megvendégelik a katonákat, és úgy tűnik, hogy valami nagyon nincs rendben.