I-Pin ha la febbre molto alta. Kyoko e Haru vogliono aiutarla ma non sanno come fare senza il parere di un vero medico. Haru si ricorda che tempo fa vi era una dottoressa a cui si affidava sempre e così, senza dire nulla al resto dei suoi amici, esce dalla base portando con sè I-Pin.