Mieke neemt een cruciale beslissing over haar trip naar de Ardennen. Mathias zit tussen twee vuren en voelt zich gevangen tussen kamp Peter en kamp Véronique. Emma droomt van een thuisbevalling, maar stuit op onbegrip. Patrick overweegt om Agnes een tweede kans te geven. Guido wordt geconfronteerd met zijn toekomst.