Trudy krijgt het bezoek van René en Thomas. Guy start met een experiment. Veronique maakt Herwig duidelijk dat ze niet met zich laat sollen. Rita is op haar tenen getrapt. Bart meent een oplossing te hebben gevonden voor het appartement. Els krijgt de procureur over de vloer.