Gamache och hans team når fallets kärna, medan de gräver fram Morrow-familjens djupt begravda hemligheter, gör de nyckelupptäckter som hjälper dem att identifiera mördaren. Samtidigt, Lacostes glädje över ett genombrott i Two-Rivers-fallet visar sig vara kortlivad och en tragedi lämnar henne i chocktillstånd.